Popular Posts

Tuesday, June 18, 2013

Shakespeare and Star Wars? An encounter with Ian Doescher's book


Another Shakespeare for kids book—William Shakespeare’s Star Wars


So, I started this blog after being inspired by Ludwig’s How to Teach your Children Shakespeare. I was recently sent (I guess I should confess that I’m an editor of The ALAN Review and we get sent books to review) a Quirk’s book by Ian Doescher. It’s called William Shakespeare’s Star Wars: Verily, A New Hope. I’m not kidding (see above image). It’s an adaptation of the first film in the Star Wars trilogy (okay, I’m a purist—Have you ever heard the song “Why does dad get so mad about Star Wars” song by the Board of Education?—that’s me). Ba

My strategy with Emery (after many failed attempts at getting him to read some of these books I receive) is just to leave them in the back seat of my car. This strategy almost always works. Doescher’s book was a recent book to appear in my car—and Emery is on his second day of actually reading it.

And he likes it.

And so does Victor.

In fact as I write this, the two of them are exchanging lines about protocol droids and C-P30.

Here’s an recent exchange.
Me: No need have I of droids with protocol.
Victor: Is that Uncle Owen?

Okay, how in the heck does he know that? It’s so random.

Then, Emery who’s reading in bed comes out and asks us to listen to
Emery: --Me punna tydna ding. Beep squeak!

He’s impressed with how Doescher can make Jawa sound Shakespearian.

Now, do I think this was good timing? Absolutely. After a week’s worth of reading MABN I can only think that the rhythm of Shakepeare’s language has come through—maybe the recitations also had something to do with it. I’m curious to see if he will actually finish the book, but he’s almost at act ii—and Doescher plans for some sequels. (see this link for curriculum guides and additional information—Deoscher had middle schoolers in mind for his work, but as usual, it all depends on the kid).

In the meantime, do you blog or have some other type of account? I need to think of a way to merge my pathetic efforts on Goodreads http://www.goodreads.com/review/list/14771390 with this blog? Is double-posting considered plagiarism?  

Saturday, June 15, 2013

When your area of specialization results in questions you really can't answer


Books for boys between 8 and 10

First, my summer got busy and most of my creativity is now taken up with planning for classes. But, I’m going to complete an entry every weekend as a way to hold myself accountable, which is something we often have to do in my profession—create our own deadlines.  

So, as a professor, do you find that people come to you with questions that may or may not be related to your field of specialization? 

As someone who is in the field of young adult literature (not children's literature, by the way) and a mother of a son, I often get asked (even occasionally) for book suggestions for boys. Before I had a son, I would have not been able to answer that question well--and would have probably turned to research to answer it. 

That’s an easy question for me now and as he gets older, I feel myself becoming a children's lit expert. I recommend for boys younger than 8 (but getting out of picture books-I'll save that for another post)—anything by Mo Willems, Captain Underpants, Ricky Ricotta, and Jim Davis' Garfield. These are books Emery still goes to on his own for independent reading.

I think that most boys his age lean toward graphic novels and hybrid choices. Emery was a fan of manga titles for a while (Pokemon and Zelda, in particular), but he also likes a few that are lesser known.

Here’s a list of some of the ones he’s read on his own (I tried to put them in the order that he read them):
Stone Rabbit, the Lunch Lady Series, Loud Boy, Bone, The Bean World series, Big Nate, Stickman Odyssey, Diary of a Wimpy Kid, Bad Island.

Recently, I was asked for books that boys would read that are not graphicy/ hybrid-type novels. I’ve always just relished the moments when Emery picks up a book on his own and reads it, no matter what the format, as we read books without images every night, but it’s a valid point. What texts can serve as bridges between the graphic and non-graphic?

Here are just a few Emery picked up (well, I gave them to him) and he finished:

How to train your dragon
Buckley’s Nerds series
Mark of Athena (anything by Riordan is a winner)
Harry Potter (of course) and Tales of Beetle the Bard
Herbert’s Wormhole
Beware of the Ninja Weenies (a little creepy, according to Emery, but he read it)
Charlie Joe Jackson’s Guide to not Reading

You might notice that these are all fiction titles. Before Emery, I was under the impression that boys mostly read non-fiction. I have not had good luck with non-fiction and Emery. I tried Bomb: The Race to make and steal the world’s most dangerous weapon—which I and most of my children’s book club thought was awesome, but he didn’t get past the first few chapters.

Any suggestions for non-fiction for boys? 

Sunday, June 2, 2013

Shakespeare would get detention if he said that in school



Just finished Act III today. The last scene was rather longish, so we listened to it. However, the word “ass” appeared several times in this act, and we enjoyed talking about how that word has a double meaning in the play. When Emery couldn’t remember if Hermia or Helena was in love with Lysander, Victor pointed out that the interchangeability of their names if part of the point.

It’s been a busy week getting ready for my summer classes and with Emery in play rehearsals, it seems like all we have time for is to read the play. But, honestly, it seems like it’s enough to do just that. Ludwig’s family goes around using Shakespeare’s phrases in every day situations—I’m not sure if we’ll ever come to that, but it’s been rather harmless, if not delightful to read MND. Of course, a teenager would probably pick up the innuendos more so than a nine year old. 

Friday, May 31, 2013

Into the Woods



 Yesterday, we had a busy day at the library watching some science experiments. So, we
1.    Listened to some more music during lunch.
2.    Listened to Act 2, Scene 1. (from a recording)
3.    Watched the next part of the film—which he actually said is kind of good.
I occasionally underestimate my son and I was amazed at how easily he picked up the consequences of Tatiana’s and Oberon’s argument.

Today, we read allowed Act 2, Scene 2 with Emery taking the fairy lines and Victor and I playing the lovers. I was surprised by how many lines rhymed and noticed it even more when Victor changed the pronunciation of certain words to make them rhyme.

It was another busy day (mainly because I got caught up at work), so we ended the session by my asking Emery if he saw any symbols in what we had just read. He got confused and was looking for picture-type symbols. I asked him to think about the snake that Hermia/ Helena had been dreaming about.

On the positive side, he easily caught onto the mischief caused by Puck and his favorite line so far is “love in idleness” which he has rewritten to say “love in laziness”. I’d like to point out the subtle differences in each statement, but the boy’s version is too cute.

But, that might make a good prompt for a writing assignment—it might actually be a theme which is a concept he learned this year. What should he write about?

Wednesday, May 29, 2013

Bottom Jokes


Bottom Jokes


Well, somehow our dinner discussion of Act 1, Scene 2 turned into a back and forth exchange of fart jokes in verse between my husband and son. I think we were discussing poetry.

Today, we

1.    Listened to another movement from Mendelssohn’s Midsummer Night’s Dream
2.    I found some character flash cards online (there are flashcards for everything) and Emery cut out quotes that described each character we’ve met so far in the play. I then had him attach these to a posterboard, but we ran out of paste and tape, so we’ll have to finish tomorrow.
3.    Read Act 1, Scene 2, which was quite funny. Emery played Quince and Victor did a nice Bottom.
4.    Watched scene from 1935 film.

This was a fun day. I’m sure Emery didn’t get all of the historical references of the jokes, but he did get the overall humor of the scene.

On a related note, when your child has an activity on your campus, do you go to the office to work while he or she is involved in the activity? 

Tuesday, May 28, 2013

The course of true teaching never does run smooth


The course of true teaching never does run smooth

Day 1 (took a little over an hour)
1.    Listened to the first movement of Mendelssohn’s Midsummer Night’s Dream
2.    Worked on next two recitation lines
3.    Watched a brief intro clip to play http://blip.tv/enotes/intro-a-midsummer-night-s-dream-1775298
4.    Read Act I, Scene 1 (Had to convince Victor to take part—he actually did a great job—I wonder what he’s going to make me do during his WWII unit).
5.    Watched first part of the 1935 version on Youtube http://www.youtube.com/watch?v=P39Fh8JwqPw

There has to be a better way to read Shakespeare other than read a passage—ask a comprehension question—yell at kid to reread section for answer.

Definitely need to incorporate an activity with a small excerpt from play—saw a neat one with sound effects that we might try.

Monday, May 27, 2013

Could Gore Vidal inspire my 9-year-old son to read MND?


Could Gore Vidal inspire my 9-year-old son to read MND?



So, tomorrow starts the MND unit. I was exploring the web’s resources this weekend, in particular, the BBC’s site and the Folger’s Shakespeare site. I like the BBC for its really engaging resources and lessons (we used them last year and my son and husband laughed too hard to actually learn anything) and was hoping to find a Bitesize version of MND. Unfortunately, they didn’t have one, but if you haven’t seen these videos, they are hilarious.


The Folger’s site was good, but it was hard to read and navigate the site with my nieces clamoring for attention (I was at my mom’s this weekend). One useful tidbit I did pick up was that you can teach Shakespeare without having to teach about his life and his times and the Globe and everything else. That makes me feel great and honestly if I can just keep my kid from hating Shakespeare or feeling intimidated by his language, I’ll feel successful. (Again, I haven’t yet justified why Shakespeare yet, but I will eventually).

So, tomorrow I’ll reflect on our opening lesson. But I decided on two important things—1. A recording we’ll use (Ian McKellen’s) and 2. Which film to watch.

I think based on Gore Vidal’s introduction and praise of Mickey Rooney, we’ll watch the 1935 version.


Okay, what 10-year-old stumbles upon Shakespeare? As a matter of fact, what kid stumbles upon Dickens or Austen and falls in love with these authors? And why do these people grow into authors? The only thing Emery stumbles upon is the latest video game or flip note. Victor found Tolkien through a family friend, I found my books through my English teachers telling us not to read particular works because they were too “risqué.” But how many kids really grow to love Shakespeare through a project with their mom?